Ôîëüêëîð

       Íà ïî÷àòêó Õ1Õ ñò. â óêðà¿íñüê³é íàóö³ âæèâàëîñü òàêå ïîíÿòòÿ ÿê “íàðîäíà ñëîâåñí³ñòü”, “óñíà íàðîäíà òâîð÷³ñòü”. Âîíà ïðèºäíóâàëàñü ÿê ñêëàäîâà ÷àñòèíà åòíîãðàô³¿, íàóêè ïðî ìàòåð³àëüíó é äóõîâíó êóëüòóðó òà éîãî ïîáóò.
       Çãîäîì òåðì³í “ôîëüêëîð” ñòàâ âèêîðèñòîâóâàòèñü ó ñëîâåñí³é íàðîäí³é òâîð÷îñò³, àëå âïåðøå â³í áóâ âæèòèé àíãë³éñüêèì â÷åíèì ³ëüÿìîì Òîìñîíîì ó 1846 ð. (â³ä àíãë. Folk-lore – íàðîäíà ìóäð³ñòü, íàðîäíå çíàííÿ, íàðîäíà òâîð÷³ñòü).
       Íàðîäíà ïðàêòèêà ìóçè÷íîãî âèõîâàííÿ âèðîáèëà ÷èìàëî çàñîá³â ðîçøèðåííÿ åñòåòè÷íîãî é õóäîæíüîãî äîñâ³äó ä³òåé, ïðîáóäæåííÿ òâîð÷èõ çä³áíîñòåé ó ð³çíèõ âèäàõ ìóçè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïîøóê øëÿõ³â åôåêòèâíîãî ðîçâèòêó ìóçè÷íèõ çä³áíîñòåé ó ä³òåé ñïîíóêຠçâåðíóòèñÿ äî äîñâ³äó íàðîäíî¿ ïåäàãîã³êè, äî äèòÿ÷îãî ìóçè÷íîãî ôîëüêëîðó, ÿêèé º âèïðîáóâàíèì çàñîáîì ïðèëó÷åííÿ ä³òåé äî ïðåêðàñíîãî, óâ³áðàâøè åñòåòè÷íèé, ìîðàëüíèé, ñâ³òîãëÿäíèé äîñâ³ä áàãàòüîõ ïîêîë³íü.
       Ùå çäàâíà äîðîñë³ ó ñï³ëêóâàíí³ ç ä³òüìè ñï³âàëè ¿ì êîëèñêîâèõ ï³ñåíü ³ çàáàâëÿíîê. Îñíîâíèìè âèðàçíèêàìè êîëèñêîâèõ º ðèòì ³ ìåëîä³ÿ. Ìåëîä³ÿ ïåðåâàæíî ç íåøèðîêèì çâóêîâèì ä³àïàçîíîì, ïëàâíèì ìåòðîðèòì³÷íèì ðóõîì, ñïîê³éíèì íåøâèäêèì òåìïîì. À áàãàòîðàçîâå ïîâòîðåííÿ (â òàêò ãîéäàííÿ êîëèñêè) îäí³º¿ ³ ò³º¿ æ ìóçè÷íî¿ ôðàçè â îäíîìó ðèòì³ ïîçèòèâíî 䳺 íà ïñèõ³êó äèòèíè ³ øâèäêî ïðèñèïëÿº ¿¿:

Ñïè, äèòèíî, êîëèøó òÿ
À, ÿê çàñíåø, òî ëèøó òÿ.
Ïîñòàâëþ òÿ â êîëèñî÷êó
ϳä çåëåíó ÿáë³íî÷êó.
Áóäå â³òðåöü êîëèõàòè,
Ñîëîâåé ñï³âàòè,
À ìàëåíüêà äèòèíî÷êà
Áóäå ì³öíî ñïàòè.
Ùîáè ñïàëà, íå ïëàêàëà,
Ðîñëà é íå áîë³ëà
Àí³ ðó÷åíüêà, àí³ í³æåíüêà,
ͳ á³ëåíüêå ò³ëî.

       Çàáàâëÿíêèäîïîâíþþòü åñòåòè÷íî âèõîâíèé âïëèâ êîëèñêîâèõ. Âîíè äîïîìàãàþòü ðîçâàæèòè äèòèíó, àêòèâ³çóâàòè ¿¿ çàâäÿêè ðóõàì, ÿê³ ÷³òêî çàêð³ïëåí³ çà êîæíîþ ï³ñåíüêîþ-çàáàâëÿíêîþ (“¯õàâ ïàí íà êîí³, “Ïå÷ó ïàïó”).
       Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî àíàë³çóþ÷è ïðîãðàìè ç ìóçèêè 1-4 êëàñ³â, ñêëàäåíèõ ï³ä êåð³âíèöòâîì Î.Ðîñòîâñüêîãî òà îáëàñíî¿ ï³ä ðåäàêö³þ Â.Ëóæíîãî òà Â.Ïàðèïè, ìè ñïîñòåð³ãàºìî, ùî àâòîðè ñïèðàþòüñÿ íà ôîëüêëîð ó ìóçè÷íîìó âèõîâàíí³ ä³òåé. Àëå, ÿêùî ïîð³âíÿòè çïðîãðàìàìè âñåëþäíèõ øê³ë Ãàëè÷èíè 20-30-õ ðð. Ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ, òî ìè áà÷èìî,ùî òàì òàêîæ âèêîðèñòîâóâàëè çàáàâëÿíêè, ³ãðîâ³, “ìîëüîâ³” ï³ñí³ (“Ïå÷ó, ïå÷ó õë³á÷èê”, ãðà “Â çàë³çíîãî êëþ÷à” àáî “Ó âîâêà”.”Ãðèáè”).

Ãðà “Â çàë³çíîãî êëþ÷à”

       “ijòè ñòàþòü â êîëî ³ áåðóòüñÿ çà ðóêè. Îäíî â ñåðåäèí³ (â êðóç³) íàìàãàºòüñÿ ïðîðâàòèñÿ, íàëÿãàþ÷è ¿ì ãðóäüìè íà ðóêè. Éîãî ïèòàþòü: “ßêèé êëþ÷?” Âîíî â³äïîâ³äàº: “Çàë³çíèé”. ßê ðîç÷åïèòü ðóêè, òî âèðèâàºòüñÿ ç êðóãà ³ âò³êàº, à çà íèì á³æóòü âñ³ òà ñï³âàþòü:

Îé äçâîíè äçâîíÿòü, õîðòè âîâêà ãîíÿòü ïî áîëîòàõ,
Î÷åðåòàõ, äå ëþäè íå õîäÿòü.
Õòî çëîâèòü, òîé ñàì ñòຠ“âîâêîì” ó êðóç³ ³ òîä³ çíîâ ãðà ç ïî÷àòêó”.

       Ó ï³äðó÷íèêó äëÿ â÷èòåë³â “Çðàçêîâ³ ëºêö³¿ ñï³âó äëÿ ïåðøî¿ ³ äðóãî¿ êëÿñè âñåëþäíèõ øê³ë” Ìèõàéëà Ìîðàâåöüêîãî ìè ñïîñòåð³ãàºìî, ùî ä³òåé íàâ÷àëè êîëÿäîê, ùåäð³âîê. Õî÷à Ãàëè÷èíà ó ì³æâîºííó äîáó áóëà ï³ä âëàäîþ Ïîëüù³, òî ëèøå â óêðà¿íñüêèõ øêîëàõ ðîçó÷óâàëè ¿õ íà ð³äí³é ìîâ³. dz ñë³â ñòàðîæèòåëüêè ñ. Ñëîáîäà Êîëîìèéñüêîãî ðàéîíó Ñìåòàíþê ªâôðîñèí³¿, ÿêà íàâ÷àëàñÿ â ïî÷àòêîâ³é øêîë³ (1920/24 ðð.), ¿ì áóëî çàáîðîíåíî ðîçó÷óâàòè óêðà¿íñüê³ êîëÿäêè, ùåäð³âêè, âåñíÿíêè, àäæå öå ñóïåðå÷èëî çàêîíàì ïîëüñüêî¿âëàäè, ÿêà áîðîëàñÿ çà îïîëÿ÷åííÿ òà îêàòîëè÷åííÿ “ðóñüêîãî” íàðîäó. Âîíà ðîçïîâ³äàëà: “Íà óðîêàõ ñï³âó íàñ íàâ÷àëè ï³ñåíü óêðà¿íñüêîþ òà ïîëüñüêèìè ìîâàìè, íîòíî¿ ãðàìîòè, ñï³âó ïî íîòàõ. Êîëÿäêè, ùåäð³âêè, âåñíÿíêè áóëè çàáîðîíåí³, áî â÷èòåëü ñï³â³â áóâ ïîëÿê, à òèõ õòî ï³äòðèìóâàâ îáðÿäîâ³ òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â³äðàçó çâ³ëüíÿëè ç ðîáîòè.” Íåçâàæàþ÷è íà çàáîðîíè ëþäè é íàäàë³ ï³äòðèìóâàëè ñâî¿ íàö³îíàëüí³ òðàäèö³¿. Êîëÿäêó,ÿêó ïðîñï³âàëà Ñìåòàíþê ªâôðîñèí³ÿ, íàâ÷èëàñÿ â³ä ñâî¿õ áàòüê³â:

ß’ â ì³ñòî÷êó Âèôëèºì³ Áîæà Ìàòè ñèíà ìàëà.
Áîæà Ìàòè ñèíà ìàëà, âïåëåíè ãî ïîâèâàëà.
ß’ ç³éøëèñÿ âñ³ ñâÿò³¿, âçÿëè êíèãè çîëîò³¿.
Âçÿëè êíèãè, îé, ÷èòàòè, ÿêå áè ìó ³ì’ÿ äàòè.
Äàëè ºìó ñâÿòèé Ïàâëî, Áîæà Ìàòè íå çëþáèëà.
Áîæà Ìàòè íå çëþáèëà, â³ä ïðåñòîëó â³äñòóïèëà.
³ä ïðåñòîëó â³äñòóïèëà âñÿ ñ³ çåìëÿ çàñìóòèëà.
ß’ â ì³ñòî÷êó Âèôëèºì³ Áîæà Ìàòè ñèíà ìàëà.
Áîæà Ìàòè ñèíà ìàëà, â ïåëåíè ãî ïîâèâàëà.
ß’ ç³éøëèñÿ âñ³ ñâÿò³¿, âçÿëè êíèãè çîëîò³¿.
Âçÿëè êíèã, îé, ÷èòàòè, ÿêå áè ìó ³ì’ÿ äàòè.
Äàëè ºìó ²ñóñ Õðèñòîñ, Áîæà Ìàòè ñå çëþáèëà.
Áîæà Ìàòè ñå çëþáèëà , äî ïðåñòîëó ïðèñòóïèëà.
Äî ïðåñòîëó ïðèñòóïèëà âñÿ ñ³ çåìëÿ çâåñåëèëà.
Ðàäóéòåñÿ,õðèñòèÿíè, ²ñóñ Õðèñòîñ ìåæè âàìè.
Ðàäóéòåñÿ, âåñåë³òüñÿ, ðîæäåííîìó ïîêëîí³òüñÿ.

       Â³ä íàéäàâí³øèõ÷àñ³â íàø íàðîä çáåð³ã êàëåíäàðíî-îáðÿäîâ³ òðàäèö³ö¿, ÿê³ ³ñíóþòü ³ ïî òåïåð³øí³é ÷àñ.Çà äîïîìîãîþ ï³ñí³, êàçêè, ïðèêàçêèëþäè áåçïîñåðåäíüî ñï³ëêóþòüñÿ, ïåðåäàþòü ìóäð³ñòü ç óñò â óñòà – ÿê ìîâó.Çâè÷àéíî, ìîæíà çãîäèòèñÿ ç³ ñëîâàìè Ñîô³¿ Ãðèöè, ùî “óñí³ñòü, áåçïåðåðâí³ñòü âàð³þâàííÿ â³äð³çíÿº ôîëüêëîð îä ë³òåðàòóðè. ßêùî ô³êñîâàíà êîï³ÿ íå íàíîñèòü øêîäè çàâåðøåíîìó ë³òåðàòóðíîìó ÷è ìóçè÷íîìó òâîðîâ³…, òî äëÿ ôîëüêëîðó âîíà ò³ëüêè ôðàãìåíò ïåðåðâàíî¿ ³íôîðìàö³¿ ³ çãóáíî 䳺 íà íàðîäíó ³ìïðîâ³çàö³þ”. Òà ÿêùî á íå çàïèñóâàòè ò³ æ êîëÿäêè, âåñíÿíêè, êóïàëüñüê³ ï³ñí³, áàëàäè, äóìè, òî õ³áà æ ìè æèòåë³ ìàëèõ òà âåëèêèõ ì³ñò, à íàâ³òü ³ ñ³ë, ìîãëè á ¿õ ïî÷óòè.
       Àíàë³çóþ÷è ñòàí ìóçè÷íî¿ îñâ³òè òà âèõîâàííÿ â íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ Ãàëè÷èíè â 20-30 ðð. Ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî óðîêàì ñï³âó àáî ìóçèêè â³âîäèëàñÿ îäíà ãîäèíà, àëå â êîæí³é øêîë³, ã³ìíà糿 ³ñíóâàëè õîðè, à òàêîæ ³ äå-íå-äå îðêåñòðè.
       “Ñï³â, ðèñóíêè é ìóçèêà íàëåæàëè äî íàäîáîâ’ÿçêîâèõ ïðåäìåò³â íàóêè. Êîæíèé ó÷åíü 1-11 êë. ìóñ³â âèáðàòè îäèí íàäîáîâ’ÿçêîâèé ïðåäìåò: ðèñóíêè àáî ñï³â. Íàâ÷àííÿ ñï³âó â³äáóâàëîñÿ ïî 1 ãîäèí³ òèæíåâî. Ó÷í³ â÷èëèñÿ òåî𳿠ìóçèêè ³ ñï³âàëè ï³ñí³ íà 1 ³ 2 ãîëîñè. Çä³áí³ø³ íàëåæàëè äî ì³øàíîãî õîðó, à ò³, ùî ïåðåéøëè ìóòàö³¿ õîäèëè íà ïðîáè äî ìóæåñüêîãî õîðó.”

Õîðè ³ îðêåñòðè “áðàëè ó÷àñòü ó âñ³õ øê³ëüíèõ ñâÿòàõ ³ îáõîäàõ. Îñü âîíè:
18.1.36. – Éîðäàíñüêå Âîäîñâÿòòÿ;
30.1.36. – Àêàäåì³ÿ â ÷åñòü ãåðî¿â ç-ï³ä Êðóò;
1.2.36. – Ïîðàíîê ó äåíü ³ìåíèí ï.Ïðåçèäåíòà;
7.2.36. – Àêàäåì³ÿ â ÷åñòü ¯õ Åêñö. ªïèñêîïà Ãðèãîð³ÿ Õîì÷èøèíà;
14.2.36. – Àêàäåì³ÿ â ÷åñòü Ëåñ³ Óêðà¿íêè;
20.2.36. – Âå÷³ð êîëÿäîê ³ ùåäð³âîê;
25.4.36. – Øåâ÷åíê³âñüêèé êîíöåðò.
Êð³ì öüîãî â Éîðäàíñüêå Íàäâå÷å𳺠“16-êà” çàêîëÿäóâàëà 30 çîë. Íà âèêóï óêðà¿íñüêîãî ãîðîäó ó Ëüâîâ³.”
ßê áà÷èìî ã³ìíàç³éí³ õîðè çàðîáëÿëè êîøòè íà ïîòðåáè ñâîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó.

       Áàãàòî óêðà¿íñüêèõ ïåäàãîã³â, êîìïîçèòîð³â, ïèñüìåííèê³â çâåðòàëèñÿ äî íàðîäíî¿ ï³ñí³, ìóçè÷íîãî ôîëüêëîðó. Òàê Ì.Ëåîíòîâè÷ ââàæàâ íàðîäíó ìóçèêó íåçàì³ííîþ ó âèõîâàíí³ ï³äðîñòàþ÷îãî ïîêîë³ííÿ. Ó ïðîãðàìàõ ïî÷àòêîâèõ øê³ë Ãàëè÷èíè òîãî ïåð³îäó íà óðîêàõ ñï³âó âèêîðèñòîâóâàëè ï³äðó÷íèêè, ïðèçíà÷åí³ äëÿ øê³ë ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ (çá³ðíèêè “Íàðîäíèõ ï³ñåíü”, “Ñï³âàéìî” Ô.Êîëåññè).
       Ó êâ³òí³ 1923 ðîêó çà âêàç³âêîþ ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè òà Ëüâ³âñüêî¿ êóðàòî𳿠áóëî îðãàí³çîâàíî “ñâÿòî ï³ñí³”. ϳñí³ ñï³âàëè ïðèâ³äïîâ³äíèõ ã³ìíàñòè÷íèõ âïðàâàõ, ÷åðåç ùî “ñâÿòî ï³ñí³” íàáèðàëî óðî÷èñòîãî õàðàêòåðó òà ïåðåòâîðþâàëîñÿ…â äèòÿ÷å “ñâÿòî âåñíè”. Çâè÷àéíî, öå ñâÿòî âèêëèêàëî íåçàäîâîëåííÿ ó øê³ëüíîãî êåð³âíèöòâà, õî÷à íà íüîìó âèêîíóâàëèëèøå ïîëüñüêèõ ï³ñåíü. Ùîäî óêðàíñüêèõ â÷èòåë³â, òî âîíè íå ìàëè ïðàâà íà âèñëîâëþâàííÿ ñâî¿õ ïîãëÿä³â. Àëå “çà òå íå îñòàëè ð³âíîäóøíèìè äî “ñâÿòà ï³ñí³” øê³ëüí³ ä³òè òà áàòüêè”. Òàêå “ñâÿòî ï³ñí³” â³äáóâàëîñÿ ìàéæå êîæíîãî ðîêó ³ âæå â íàñòóïíèõ ðîêàõ çâó÷àëè äåêîëè óêðà¿íñüê³ ï³ñí³, ÿêèì âëàäà â³ääàâàëà â³ääàâàëà íàëåæíó ïîøàíó.
       ßêùî ïîð³âíþâàòè ìóçè÷íó îñâ³òó ³ âèõîâàííÿ ñüîãîäí³øíüî¿ íàö³îíàëüíî¿ øêîëè ç ìèíóëîþ, òî ìè ñïîñòåð³ãàºìî ïîâåðíåííÿ äî íàøèõ íàðîäíèõ ñâÿò, â³äçíà÷åííÿ çàáóòèõ ïîä³é, ÿê³ ç íîâîþ ñèëîþ â³äðîäèëèñÿ ó íàø³ äí³.
       Ìåòà ìóçè÷íîãî âèõîâàííÿ – ôîðìóâàííÿ ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè ÿê âàæëèâî¿ é íåâ³ä’ºìíî¿ ÷àñòèíè äóõîâíî¿ êóëüòóðè îñîáèñòîñò³. Ó íàø ÷àñ ïðîáëåìà âèêîðèñòàííÿ ôîëüêëîðó çàëèøàºòüñÿ äîñèòü ãîñòðîþ. ² ïåäàãîãè, ³ ìóçèêàíòè ºäèí³ â òîìó, ùî â³êîâ³÷í³ äóõîâí³ òðàäèö³¿ íàðîäó ïîâèíí³ ñòàòè íàäáàííÿì ä³òåé: ð³äíà ìîâà, ï³ñíÿ, êàçêà ìàþòü âðÿòóâàòè ¿õ â³ä áåçïàì’ÿòñòâà, áåçëèêîñò³ é ñ³ðîñò³.
       Ãàëè÷èíè (20-30-³ ðð. ÕÕ ñò.) ðîçãëÿäàþòüñÿ ïèòàííÿ âèêîðèñòàííÿ ôîëüêëîðó íà óðîêàõ ìóçèêè â øêîëàõ Ãàëè÷èíè. Äàºòüñÿ ïîð³âíÿëüíà õàðàêòåðèñòèêà ïðîãðàìíèõ âèìîã, ÿê³ ñòàâèëèñÿ ïåðåä â÷èòåëÿìè â îñâ³òÿíñüê³é ïðàêòèö³ ìèíóëîãî òà òåïåð³øíüîãî ÷àñó.



                    

Óêðàèíà îíëàéí Êóëüòóðíà Óêðà¿íà. Êàòàëîã ñàéò³â ˳òÏîðòàëó Ïðîáà Ïåðà Український рейтинг TOP.TOPUA.NET Arts.In.UA Lviv TOP